ENDLESS STORYの原曲の作詞作曲者Dawn Ann Thomasって誰?

大ヒットした「REIRA starring YUNA ITO(伊藤由奈)」が歌う「ENDLESS STORY」の作詞作曲にクレジットされている「Dawn Ann Thomas」って人はいったい誰だろう?ということですごく調べた。Googleとか検索しても全然出てこないので。

VH1.comによれば、1993年にDawn Thomas(ドーン・トーマス)という名義で『Dawn Thomas』というアルバムを発表している模様。同年公開された映画『幸福の条件(Indecent Proposal)』のサントラに「If I’m Not in Love With You」という曲を提供している。この曲が「ENDLESS STORY」の原曲。歌っているのもDawn Thomas本人。ちなみに女性。

Indecent Proposal: Music From The Original Motion Picture Soundtrack
Soundtrack, Import
アマゾンで詳しく見る

なお、Brian Jonestown Massacreというバンドのデビュー時のメンバー(キーボード・プレーヤー)にDawn Thomasという同名の人がいるけれど、これが同一人物かどうか不明。Brian Jonestown Massacreはサンフランシスコで結成、デビューアルバムは1995年に出しているので、おそらく別人だと思われる。

その後、Kathy Troccoli(キャシー・トロッコリ)という女性シンガーが、1994年のアルバム『Kathy Troccoli』「If I’m Not in Love」というタイトルでカバー。この人はコンテンポラリー・クリスチャン・ミュージックの人らしい。この後いくつかカバーされるときのタイトルは「If I’m Not in Love」で落ち着いている。

Kathy Troccoli
Kathy Troccoli
アマゾンで詳しく見る

この後、Jody Watley(ジョディ・ワトリー)が1998年のアルバム『Flower』でカバーし、アメリカでスマッシュヒットさせている。日本では彼女の人気が少し落ち着いた頃の曲なので、知らない人が多いかもしれない(僕も知りません)。ラジオでは先日Jody Watleyのバージョンがかかっていた。

Flower
Jody Watley
アマゾンで詳しく見る

その後、Faith Hill(フェイス・ヒル)が1999年に大ヒットさせたアルバム『Breathe』でカバーしている。曲の認知度という点ではこのバージョンが有名なのかもしれない。

Breathe
Faith Hill
アマゾンで詳しく見る

と、ここまで辿り着くのに結構かかった。

原曲やらカバーなどをアマゾンとかの試聴で聞き比べしてみて、「REIRA starring YUNA ITO(伊藤由奈)」のバージョンが一番好きだ。サビの部分は原曲とやや異なるメロディーで、それがドラマチックで曲の展開を盛り上げている。アレンジもサビの後のギターフレーズがとてもフックになっている。

この曲をカバーしようと言い出したのが誰なのかは知らないし、どのバージョンがきっかけなのかも気になる。言えるのは、原曲からよくこのサビとアレンジにたどり着いて着地したなあと思う(どのバージョンにも似ていない)。なかなか秀逸な洋楽の日本語カバー曲。アレンジは、浜崎あゆみなどのアレンジを手掛けるHΛLだそう。

HEART
伊藤由奈
アマゾンで詳しく見る

追記。この記事の公開後、Wikipediaの「ENDLESS STORY」に引用元紹介なく内容をそのまま使われた。一所懸命調べたんだけどねー。

シェアする

マキタニです。こんにちは。プロフィール

目次